COMARCA BAJO ARAGÓN CASPE / BAIX ARAGÓ-CASP
En la zona más oriental de la provincia de Zaragoza, vértice del triángulo que se adentra en Cataluña arropando al Ebro en su búsqueda del mar, se encuentra un extenso territorio, oasis de verde y agua justo en el límite sur de los monegros, conocido como Bajo Aragón zaragozano. Quizá el matiz más acusado de esta comarca, denominada oficialmente Bajo Aragón Caspe / Baix Aragó-Casp, sea la gran diferencia que hay entre cada uno de sus pueblos, seis, bastante alejados entre sí, así como la variedad de gente, de paisajes y de grandes espacios. Caspe ejerce la capitalidad, ofreciendo una completa red de servicios y unos valores históricos-artísticos de gran relevancia que se remontan a 3.000 años de existencia. Fayón-Faió es un pueblo nuevo. Nonaspe-Nonasp, otero al viento, sirve de perfecto mirador a la vega del Matarraña. Fabara-Favara posee un destacable mausoleo romano. Maella sobresale como villa de gente artista y genial (entre otros, Pablo Gargallo) y, en Chiprana, los romanos y los sanjuanistas dejaron huella de su paso. Todos están a orillas del Ebro y de tres de sus afluentes más importantes: el Guadalope, el Matarraña y el Algars. Esta es una tierra de frontera con acrecentados valores aragoneses, sin grandes alturas, pero impresionantes contrastes entre los paisajes esteparios, ásperos y telúricos, entre su condición de prolongación de los Monegros por la orilla meridional del Ebro, y la verdeante vegetación mediterránea en torno a un gran embalse de 1.500 millones de metros cúbicos y El conjunto, un suelo rico en olivos, vid, cereales, almendros y, ahora, frutales, donde se producen uno de los mejores aceites de España y unos excelentes melocotones, ambos con Denominación de Origen. Además un importantísimo patrimonio arqueológico, tanto por número como por categoría, y monumental, en especial, gótico purista.
HISTORIA El Bajo Aragón es un rico compendio arqueológico de todas las etapas de El Compromiso de Caspe también ocurrió en esta comarca, en 1412. Durante tres meses, nueve compromisarios, tres pertenecientes a cada reino, estuvieron reunidos en Caspe recibiendo a embajadores y oyendo los argumentos de los pretendientes a reinar. Se impuso la razón sobre la fuerza y Fernando I de Antequera, de la castellana casa de los Trastámara, fue el elegido e inició su reinado en Otro hito histórico de esta localidad fue su participación en el Estatuto de Aragón de 1936 y ser elegida posteriormente sede del Consejo de Aragón en MARCO GEOGRÁFICO La situación geográfica de La economía de ENTORNO Los Monegros, el Ebro y el Mar de Aragón capitalizan esta tierra de contrastes. Aridez e, incluso, estepa desértica, frente al oasis de verde y agua, definen sus paisajes. Como resultado tenemos rincones encantadores, bonitas panorámicas y ecosistemas muy interesantes y diversos. El desolado paisaje monegrino, sólo alterando por una pequeña mancha de pinos y sabinas, cerca de la cual se encuentra la interesante cruz gótica de San Vicente Ferrer. Magia, belleza y grandiosidad al alcance del viajero. Hay un lugar, una rara joya de la naturaleza, que conviene visitar sin prisas. Estamos hablando de “ LENGUA Por unanimidad de la toda la comunidad científica, entre la que podemos destacar a la Real Academia Española de la Lengua y a la Universidad de Zaragoza, la lengua que se habla en los pueblos del Baix Matarranya de la Comarca (Faió/Fayón, Nonasp/Nonaspe, Favara/Fabara y Maella) forma parte del catalán noroccidental, más concretamente del conjunto de hablas tortosinas, bastante heterogéneas, que constituyen una zona de transición hacia el valenciano. Es esta confluencia de características las que otorgan a este conjunto de hablas su personalidad particular, que las han llevado a buscar soluciones lingüísticas propias. De los cuatro pueblos, Maella destaca por sus singularidades dialectales, algunas de las cuales las hemos de ir a buscar en las hablas septentrionales ribagorzanas. Esto es así porque durante la Edad Media, estos pueblos fueron repoblados por colonizadores cristianos, venidos del norte como consecuencia de la conquista sobre territorio sarraceno, que procedían, mayoritariamente, de las comarcas del Pirineo occidental: la Ribagorza, el Pallars, la Noguera, el Alt Urgell. Desde la Comarca velaremos por la aplicación de la LEY 10/2009, de uso, protección y promoción de las lenguas propias de Aragón, para conseguir que los derechos lingüísticos de nuestros habitantes estén garantizados. Según mosén Mariano Valimaña, primer cronista caspolino, hasta el siglo XVI se hablaba catalán en Caspe por lo que aún se observa esta influencia en el léxico caspolino. Los habitantes de Chiprana utilizan en su habla un acento o deje especial, que los distingue del castellano que se habla en el resto de Aragón.